Triengen ist dem Regionalem Zivilstandsamt Sursee angeschlossen. Dies führt die Lebensereignisse seiner Bürgerinnen und Bürger. Beim Regionalen Zivilstandsamt können Auszüge wie Eheurkunde, Familenausweis, Geburtsurkunde oder Heimatschein bestellt werden.

Dem Regionalen Zivilstandsamt Sursee gehören folgende 14 Gemeinden an: Beromünster, Büron, Buttisholz, Geuensee, Grosswangen, Knutwil, Mauensee, Nottwil, Oberkirch, Rickenbach, Schenkon, Schlierbach, Sursee und Triengen.

Falls Sie einen nicht obegen genannten Heimatort haben, können Sie das zuständige Zivilstandsamt auf der aktuellen Liste ausfindig machen.